1
00:00:13,280 --> 00:00:17,717
- Колко още?
- Не мисля, че сме толкова далеч.

2
00:00:17,840 --> 00:00:19,956
Може би час?

3
00:00:20,320 --> 00:00:23,551
Не, няма да отнеме толкова време.

4
00:00:27,040 --> 00:00:31,158
Тук е толкова тихо,
някак е страховито.

5
00:00:40,280 --> 00:00:44,671
-Защо не каза на Рике?
- Не си правя труда да говоря с нея.

6
00:00:44,800 --> 00:00:47,155
Защо все още я обвиняваш за това?

7
00:00:47,280 --> 00:00:52,718
Не минава ден, в който да не го правя
помислете какво е направила на мама.

8
00:00:52,880 --> 00:00:57,317
Не беше по нейна вина
че са се разделили.

9
00:00:57,440 --> 00:01:02,514
Ако не беше казала на татко,
никога не биха се разделили.

10
00:01:02,640 --> 00:01:06,269
Не ми се иска
обсъждайки това с вас.

11
00:01:10,240 --> 00:01:13,198
Хей, чухте ли това?

12
00:01:53,960 --> 00:01:56,520
Слизай и мълчи!

13
00:02:16,120 --> 00:02:18,759
Слез долу!

14
00:04:00,000 --> 00:04:06,109
КУРВАТА

15
00:06:49,760 --> 00:06:52,877
здрасти
съжалявам

16
00:06:53,000 --> 00:06:56,879
Преди не исках да бъда груб.

17
00:07:30,600 --> 00:07:34,479
Исусе, Господи мой
Внимавам на Словото ти

18
00:07:34,600 --> 00:07:38,479
През портата на рая

19
00:08:16,760 --> 00:08:18,876
здравей

20
00:08:19,200 --> 00:08:21,395
здравей

21
00:08:33,200 --> 00:08:35,156
Каквото и да е.

22
00:15:06,360 --> 00:15:09,750
Добре дошли в телефонния указател.
с какво мога да ти помогна

23
00:15:09,880 --> 00:15:15,750
Здравейте, трябва ми телефонен номер за
електротехник в района на Дока.

24
00:15:15,880 --> 00:15:18,474
-Няма проблем.
-Можеш ли да ме свържеш?

25
00:15:18,600 --> 00:15:20,955
-Ето ти.
-Благодаря

26
00:15:21,960 --> 00:15:25,509
Намерих те в полицейските досиета,
Мухамед Шариф.

27
00:15:25,640 --> 00:15:31,636
Последният път, когато ви извикаха
за разпит е 21.06.2006г.

28
00:15:35,160 --> 00:15:38,277
KILLER PRODUCTIONS
ПРЕДСТАВЯ

29
00:15:39,280 --> 00:15:42,716
Искам да кажеш:
— Изнасилих онази жена.

30
00:16:40,680 --> 00:16:42,636
здрасти

31
00:17:00,760 --> 00:17:03,320
72 крони.

32
00:17:16,120 --> 00:17:18,076
благодаря

33
00:17:45,000 --> 00:17:47,230
Това беше бързо.

34
00:17:47,680 --> 00:17:49,796
здрасти

35
00:17:49,920 --> 00:17:54,550
-Какво искаш?
- Повикахте електротехник.

36
00:17:54,680 --> 00:18:00,118
- Запознайте се с електротехника.
- Значи ти си електротехникът тук.

37
00:18:00,520 --> 00:18:05,310
Нямам ток.
Нито една от лампите не работи.

38
00:18:05,440 --> 00:18:09,877
- Сигурен ли си, че са включени?
- Мисля, че гръмна бушон.

39
00:18:10,000 --> 00:18:14,710
Но аз не знам
където е кутията с предпазители.

40
00:18:14,840 --> 00:18:20,551
- Навън в бараката.
-Откъде знаеш това?

41
00:18:20,680 --> 00:18:24,639
Всеки познава всички тук.

42
00:18:39,040 --> 00:18:42,794
Спомням си, че баща ти
наистина обичаше оръжия.

43
00:18:43,520 --> 00:18:47,957
-Чудя се дали го е взел всичко със себе си.
- Не знам.

44
00:18:48,080 --> 00:18:53,074
-Не ме ли познаваш?
-не

45
00:18:53,760 --> 00:18:58,515
Играехме заедно
когато бяхме малки.

46
00:18:59,400 --> 00:19:04,599
- Запазих неща, които ми даде.
- От когато бях на осем?

47
00:19:06,200 --> 00:19:08,077
Толкова млад ли беше, когато се премести?

48
00:19:08,200 --> 00:19:13,069
Да, татко се премести през '94,
и година по-късно се преместих при него.

49
00:19:14,920 --> 00:19:20,358
- Защо остави майка си тук?
-Не искам да говоря за това.

50
00:19:25,040 --> 00:19:30,194
Искам да те поканя на вечеря,
ако се интересувате.

51
00:19:32,440 --> 00:19:35,876
Сега сме в страната.

52
00:19:36,160 --> 00:19:41,154
- Никой никога няма да разбере.
- Не всички ли знаят всичко?

53
00:19:41,280 --> 00:19:44,238
Има някои неща
хората никога не разбират за.

54
00:19:44,360 --> 00:19:48,672
Аз не съм такава.
Обичам съпруга си.

55
00:19:48,800 --> 00:19:53,590
сигурен ли си
Може би ще ви хареса.

56
00:19:56,040 --> 00:19:59,999
Трябва да знаете, че някои неща
просто се случи тук.

57
00:20:00,120 --> 00:20:05,433
Никой никога не говори за това.

58
00:20:06,280 --> 00:20:10,592
Защо, по дяволите, си тръгна?

59
00:20:12,040 --> 00:20:17,034
- Това беше преди много години.
-Това не променя нищо.

60
00:20:18,400 --> 00:20:20,550
Все още ме искаш.

61
00:25:50,680 --> 00:25:54,036
здрасти не видях
че сте се обадили преди сега.

62
00:25:54,160 --> 00:25:58,438
Цяла вечер звъня.
добре ли си

63
00:25:58,560 --> 00:26:04,078
-Колко е часът?
-Две. Защо не отговори?

64
00:26:04,200 --> 00:26:10,036
- Спях.
-Звъня от 9 часа.

65
00:26:10,160 --> 00:26:15,029
Казах, че ще говорим утре.
Изключих звука.

66
00:26:15,160 --> 00:26:20,518
Знам, че го казахме. Но се притеснявам
за теб. Разбираш, нали?

67
00:26:20,640 --> 00:26:26,078
Да, но съм добре. не мога ли да ти се обадя
ако нещо се обърка?

68
00:26:26,200 --> 00:26:29,158
Можем да говорим утре.
трябва да работя

69
00:26:29,280 --> 00:26:32,636
работа? Мислех, че казахте
че си спал?

70
00:26:32,760 --> 00:26:38,278
Бях, затова сега трябва да работя.
Лека нощ, скъпа.

71
00:28:33,000 --> 00:28:36,629
Ще се срещнем в 10 часа
до брега на реката утре.

72
00:29:32,360 --> 00:29:35,716
Какво прави Нора
когато баща й умира?

73
00:29:36,440 --> 00:29:40,274
"Тя бяга..."

74
00:29:40,400 --> 00:29:47,078
Не. "Тя бяга и се обажда на полицията."
Не, те са на път.

75
00:29:48,120 --> 00:29:53,592
„Тя поема въпроса в себе си
собствените си ръце." Не, това е твърде глупаво.

76
00:30:08,920 --> 00:30:10,876
Рике!

77
00:30:14,280 --> 00:30:16,236
Рике!

78
00:30:21,560 --> 00:30:24,120
Не знам какво ще кажа.

79
00:30:25,520 --> 00:30:28,751
-Какво ще кажеш?
-Тихо! Ето я идва.

80
00:30:33,920 --> 00:30:39,790
какво правиш тук
Не можеш ли просто да ме оставиш на мира?

81
00:30:40,960 --> 00:30:46,910
Всички момичета трябва да преминат тестово шофиране,
или разбити, както се казва тук.

82
00:30:47,240 --> 00:30:52,155
- Хареса ли ти подаръка?
-Не! И искам да ме оставят на мира!

83
00:30:52,280 --> 00:30:55,909
Защо си такава путка?

84
00:30:56,080 --> 00:31:00,471
-Можете ли да си тръгнете сега?
-Няма ли да ни дадеш шанс?

85
00:31:00,600 --> 00:31:05,196
- Ти и аз...
-Няма "ти и аз"!

86
00:31:05,320 --> 00:31:10,110
Бяхме на 8. Аз съм зряла жена и
имам съпруг. Можеш ли да тръгваш сега?

87
00:31:10,240 --> 00:31:14,597
- И къде е той сега?
- Тръгвай, преди да съм извикал ченгетата.

88
00:31:15,720 --> 00:31:19,030
Ченгетата!
Тя иска да се обади на ченгетата!

89
00:31:19,160 --> 00:31:23,790
Може би ченгетата са по-близо
отколкото си мислите. - Покажи й.

90
00:31:23,920 --> 00:31:26,639
ПОЛИЦИЯ

91
00:31:27,920 --> 00:31:30,673
Махай се!

92
00:31:32,400 --> 00:31:38,032
Рике!
Мисля, че трябва да ядеш шоколада.

93
00:31:38,520 --> 00:31:42,752
Не изхвърляйте опаковката.

94
00:31:43,760 --> 00:31:45,716
хайде

95
00:32:32,760 --> 00:32:35,558
-Здрасти скъпа!
-Здрасти миличка!

96
00:32:35,680 --> 00:32:42,597
Съжалявам за вчера. помислих си
че всичко ще бъде толкова страхотно.

97
00:32:43,400 --> 00:32:49,839
- Не ти ли е приятно?
- Да, вече съм добре, но...

98
00:32:49,960 --> 00:32:54,715
Има няколко момчета, които
ме притесняват. Побърквам се.

99
00:32:54,840 --> 00:32:58,196
Как се запозна с тях?
Не е нищо опасно, нали?

100
00:32:58,320 --> 00:33:04,759
Съмнявам се. Вероятно са
просто едни идиоти, които не могат да получат нищо.

101
00:33:04,880 --> 00:33:09,829
- Мога да дойда, ако искаш.
-Не, не прави това.

102
00:33:09,960 --> 00:33:16,354
- Мога да дойда и да ти помогна.
-Тогава пътуването би било загуба.

103
00:33:16,760 --> 00:33:23,438
Отивам на парти. Нищо голямо.
Просто хора от работа.

104
00:33:23,560 --> 00:33:29,635
Тогава ще излезем и ще имаме
няколко бири. Ще бъде тиха нощ.

105
00:33:29,760 --> 00:33:33,673
Е, знаеш, че нямам нищо против
че излизате и се забавлявате.

106
00:33:33,800 --> 00:33:37,236
Просто ми обещай
че няма да се напиеш много.

107
00:33:37,360 --> 00:33:42,878
разбира се
Ще изпия само две бири.

108
00:33:43,000 --> 00:33:48,552
Това е добре
Не можех да понасям повече глупости.

109
00:33:48,680 --> 00:33:54,391
- Трябва да се връщам на работа.
- Ще говорим по-късно, скъпа!

110
00:33:54,520 --> 00:33:58,718
Ще стане, скъпа.
Обади ми се, ако има проблеми.

111
00:33:58,840 --> 00:34:02,310
- Да, обещавам.
-обичам те

112
00:36:34,400 --> 00:36:36,834
Махай се!

113
00:37:44,000 --> 00:37:49,916
- Бил ли си при мен?
-Не, не.

114
00:37:50,040 --> 00:37:56,593
Така че не знаете нищо за това
мъртво животно, което беше на моя катер?

115
00:37:56,720 --> 00:38:00,395
-Какво?!
-Скуърли.

116
00:38:00,520 --> 00:38:07,551
"Скуърли"? Как по дяволите
знаете ли това, ако не сте били там?

117
00:38:07,680 --> 00:38:11,434
Беше толкова сладък.

118
00:38:40,760 --> 00:38:42,716
мамка му!

119
00:39:01,000 --> 00:39:06,313
Добре дошли отново в Radio Dokka.
Чухте Jay Z и The Holy Waters-

120
00:39:06,440 --> 00:39:13,278
-с "През райската порта,
част 2". Следващата група...

121
00:40:10,600 --> 00:40:13,910
-Здрасти!
-Здрасти, сладурче!

122
00:40:14,040 --> 00:40:18,511
-Пияна ли си
-Не, ти ли си? аз съм на работа

123
00:40:18,640 --> 00:40:22,838
- Какъв е този шум на заден план?
-Само някои хора на работа.

124
00:40:22,960 --> 00:40:29,229
- Чувам, че си пиян.
- Ти си този, който е уличница.

125
00:40:29,360 --> 00:40:32,955
- Между другото, баща ти се обади.
-Какво искаше?

126
00:40:33,080 --> 00:40:37,551
Той се чудеше дали ти
беше чул от Хилде и Джени.

127
00:40:37,680 --> 00:40:41,798
В понеделник заминаха за Дока.
Вече трябваше да са там.

128
00:40:41,920 --> 00:40:47,153
-Това не може да е правилно.
- Какво беше това? има ли някой там

129
00:40:47,280 --> 00:40:51,592
-Не, сама съм.
-Колко си прецакал там?

130
00:40:51,720 --> 00:40:54,951
Спрете го. Няма да го направя
говоря с теб, ако продължиш така.

131
00:40:55,080 --> 00:40:59,232
Така че вината е моя
че пиеш и се чукаш?

132
00:40:59,680 --> 00:41:04,800
-Ти трябва ли да си такъв?
- Има ли някой там с теб сега?

133
00:41:04,920 --> 00:41:09,755
- Не, съвсем сам съм.
- Чух някой.

134
00:41:09,880 --> 00:41:14,635
-Чуваш гласове в главата си.
- Не ме лъжи, по дяволите!

135
00:41:15,520 --> 00:41:19,069
не искам да говоря с теб
преди да изтрезнееш.

136
00:41:19,200 --> 00:41:25,036
- Признай, че не си сама.
-Сам съм!

137
00:41:25,160 --> 00:41:28,789
-Кува!
- Не ме наричай курва!

138
00:42:36,120 --> 00:42:40,238
Ела тук, Рони.
Свали си панталоните.

139
00:42:40,360 --> 00:42:44,717
-не
- Рони, виж тук.

140
00:42:44,840 --> 00:42:48,879
Рони! Виж, Рони.
Свали си панталоните.

141
00:42:49,320 --> 00:42:52,073
Лежи неподвижно.

142
00:43:19,680 --> 00:43:22,114
Лежи спокойно!

143
00:43:27,160 --> 00:43:30,550
Ти шибана курва!

144
00:44:43,960 --> 00:44:48,795
млъкни! Казах млъкни!
Не разбираш ли датски?

145
00:44:57,080 --> 00:45:01,073
По-добре я чукай
преди цялото село да се събуди.

146
00:45:04,840 --> 00:45:07,400
Да опитаме ли дупето?

147
00:45:07,520 --> 00:45:13,868
Ще боли няколко минути,
но след това ще се насладите.

148
00:45:26,640 --> 00:45:31,156
добре ли е Харесва й.
Тя крещи като сестра си.

149
00:45:38,440 --> 00:45:41,557
Не. Сестра й беше по-стегната.

150
00:46:02,240 --> 00:46:05,198
не мога да дойда

151
00:46:10,960 --> 00:46:14,669
не мога да дойда

152
00:46:24,360 --> 00:46:27,636
не мога да го направя
Тя не вдига никакъв шум.

153
00:46:27,760 --> 00:46:31,799
Усеща се като
прави секс с труп.

154
00:48:17,360 --> 00:48:19,351
Беше ли добра?

155
00:48:34,920 --> 00:48:38,037
Можеш да лежиш там.

156
00:48:42,600 --> 00:48:45,034
Шибана курва.

157
00:48:55,920 --> 00:48:58,388
Малката курва от Дока.

158
00:49:07,080 --> 00:49:13,235
- Той се върна.
-Той също искаше да вземе малко.

159
00:49:14,800 --> 00:49:17,519
Готови ли сте за още?

160
00:49:20,160 --> 00:49:22,196
ела тук

161
00:49:27,200 --> 00:49:31,796
Влизай, Рони.

162
00:49:34,080 --> 00:49:36,753
Рони, ела тук.

163
00:49:44,360 --> 00:49:48,512
-Хайде, Рони.
-Вън.

164
00:49:48,680 --> 00:49:51,194
Отивам да пикая.

165
00:50:00,840 --> 00:50:04,310
буден ли си

166
00:50:04,440 --> 00:50:08,274
какво? какво каза

167
00:50:13,120 --> 00:50:16,396
искаш ли

168
00:50:16,600 --> 00:50:20,752
Рони?
Тя те иска.

169
00:50:22,240 --> 00:50:25,391
Хайде, Рони. ела

170
00:50:25,640 --> 00:50:31,078
Хайде, Рони.
Свали си панталоните.

171
00:50:31,600 --> 00:50:37,038
Свали си панталоните.
Всичко ще е наред. ела

172
00:50:59,560 --> 00:51:01,516
ела

173
00:51:28,160 --> 00:51:30,879
Всичко ще е наред.

174
00:51:36,200 --> 00:51:38,714
Чувства се добре.

175
00:51:38,840 --> 00:51:40,796
това харесва ли ти

176
00:51:54,680 --> 00:52:00,073
-Шибана курва. Хайде, Рони!
-Седни.

177
00:53:23,120 --> 00:53:26,829
какво правиш
ти шибана курва?

178
00:53:56,400 --> 00:53:58,868
Спри!

179
00:55:20,640 --> 00:55:24,713
Знаеш, че те обичам, нали?

180
00:55:48,600 --> 00:55:52,309
много си хубава

181
00:55:53,280 --> 00:55:56,352
много си хубава

182
00:56:24,280 --> 00:56:26,840
обичам те!

183
00:56:36,000 --> 00:56:39,629
О, да! да!
Ще изглеждаш толкова добре!

184
00:56:41,080 --> 00:56:43,435
да

185
00:56:50,600 --> 00:56:53,034
О, да!

186
00:57:00,880 --> 00:57:03,440
толкова хубаво!

187
00:57:47,440 --> 00:57:53,390
КУРВА

188
01:01:43,720 --> 01:01:46,712
Ела при мен!

189
01:03:42,000 --> 01:03:45,310
Извикахте ли електротехник?

190
01:03:50,960 --> 01:03:54,430
Има ли нещо нередно
с електричеството?

191
01:03:59,880 --> 01:04:02,838
Правили ли сте нещо с косата си?

192
01:04:11,920 --> 01:04:15,071
Зли ли бяхме с теб?

193
01:04:22,200 --> 01:04:25,033
Хареса ли ти

194
01:04:25,720 --> 01:04:28,951
Ела на вечеря тази вечер.

195
01:05:45,560 --> 01:05:47,516
здравей

196
01:05:56,320 --> 01:05:58,470
здравей

197
01:06:03,760 --> 01:06:05,637
здравей

198
01:06:58,680 --> 01:07:00,591
здравей

199
01:07:51,680 --> 01:07:54,513
Рике!

200
01:07:54,760 --> 01:07:57,638
Рике?

201
01:08:56,160 --> 01:09:01,632
Знаех си, че ме харесваш.

202
01:09:02,680 --> 01:09:05,638
Джон каза, че...

203
01:09:05,800 --> 01:09:11,830
Той каза, че ти
всъщност ме хареса най-много.

204
01:09:13,440 --> 01:09:18,070
Това беше просто начинът
хората от града го показаха.

205
01:11:49,760 --> 01:11:53,958
Здравейте.
виждаш ли нещо

206
01:11:54,080 --> 01:11:58,517
не
Казах ти да останеш в колата.

207
01:11:58,640 --> 01:12:04,078
- Беше твърде скучно.
- Това е моя работа, не твоя.

208
01:12:12,200 --> 01:12:15,510
Това не е ли тази пичка
чукал си се?

209
01:12:49,080 --> 01:12:51,594
какво става с теб

210
01:14:45,160 --> 01:14:48,118
болен ли си

211
01:14:48,440 --> 01:14:51,000
Ти шибана курва!

212
01:15:28,160 --> 01:15:33,837
не!
не исках да...

213
01:17:23,720 --> 01:17:30,034
Добре дошли отново в Radio Dokka.
Чухте Джей Зи и Светите води.

214
01:17:30,160 --> 01:17:35,075
Следващата група е Trollgutta
с "Две прасета и секс пакет".

215
01:21:58,720 --> 01:22:01,029
Рике?

216
01:22:25,040 --> 01:22:27,429
Рике...

217
01:24:17,680 --> 01:24:22,310
Липсва филмова ролка
Моля, приемете нашите извинения

218
01:24:44,440 --> 01:24:46,795
не ме ли познаваш

219
01:26:37,320 --> 01:26:39,675
Рике?

220
01:26:40,240 --> 01:26:42,708
Рике?

221
01:26:45,000 --> 01:26:47,560
Рике?

222
01:29:24,600 --> 01:29:27,558
Текст: www.primetext.tv
PrimeText International AB

223
01:29:36,120 --> 01:29:42,434
Току-що чухме "In Through Heaven's
Портата, част 2", а сега ще чуем...